Forse è il caso di preparare la stanza degli ospiti, per ogni evenienza.
Bila bi dobra ideja da središ drugu spavaæu sobu za svaki sluèaj.
Puoi portarla nella stanza degli ospiti e stirare tutto quanto?
Можете ли однети ово у гостињску собу и проверити да ли је све ту?
E ho trasformato in studio la stanza degli ospiti.
А гостинску собу сам преуредила у радну собу.
Non sapeva di quella nella stanza degli interrogatori.
Nije znao da ima jedna u sobi za ispitivanje.
Crediamo che sia divampato qui nella stanza degli aromi.
Mislimo da je pocelo ovde...... uaromasobi.
Per il mio compleanno, sono entrata per scherzo nella stanza degli "oltre i 30".
Na rodjendan sam, u šali, otišla u "prièaonicu" za starije od 30.
Vorrei che dormisse nella stanza degli ospiti.
Bila bih mirnija ako bi on spavao u gostinskoj sobi.
Puoi darmi una mano con la stanza degli ospiti?
Fibi možeš mi pomoæi da spremim gostinjsku sobu?
Vado a dormire nella stanza degli ospiti.
Spavat æu u sobi za goste.
Non pensare di ritornare nella stanza degli interrogatori un'altra volta.
Ne pomišljaj više o dolasku u sobu za ispitivanje.
Avrebbero dovuto domandarsi cosa fare con l'uomo in coma nella stanza degli ospiti.
Pitanje je trebalo da bude... Što da se radi sa komatoznim èovjekom u gostinskoj sobi.
Che è successo nella stanza degli ospiti?
Šta se desilo u gostinjskoj sobi?
Abbiamo controllato questi documenti nella stanza degli archivi prima di venir qui.
Ovo smo uzeli iz arhive prije dolaska ovamo.
I nostri vestiti sadomaso sono nella stanza degli ospiti.
Sva kožna oprema nam je u gostinjskoj sobi.
Orson, che ci fai nella stanza degli ospiti?
Orsone šta radiš u gostinskoj sobi?
Se vuoi fare una doccia, va' nella stanza degli ospiti.
Idi u gostinjsku sobu ako hoćeš da se kupaš.
Ha... dormito sul divano nella stanza degli ospiti, quindi non hai niente di cui preoccuparti.
Spavao je na kauèu. U gostinjskoj sobi. Tako da nemaš razloga zašto da se brineš.
Di solito non mi fai entrare nella tua stanza degli hobby.
Obièno me ne puštaš u tvoju sobu za hobije.
Ti darei la stanza degli ospiti, ma e' piena di scatole di campionari.
Dala bih ti gostinsku, ali je ispunjena uzorcima.
Ho appena fatto riarredare la stanza degli ospiti.
Upravo sam preuredio sobu za goste.
Credo che ora possiamo togliere la mia roba dalla stanza degli ospiti.
Onda možemo premestiti moje stvari iz gostinjske sobe.
Prima lo nascondi nella stanza degli ospiti, e ora questo.
Najprije ga sakriješ u gostinjsku sobu, a sada ovo.
Vado a preparare la stanza degli ospiti.
Idem da sredim gostinjsku sobu. Ok.
Questa mattina, quando Alex era nella stanza degli interrogatori non ha avuto il coraggio di lanciare una scarica elettrica al soggetto.
Када је Алекс јутрос испитивала заробљеника, није могла да га шокира.
Per poco tempo, nella stanza degli ospiti.
Možeš da ostaneš ovde neko vreme u gostinjskoj sobi.
Ehi, se dormo nella stanza degli ospiti, dovro' usare gli asciugamani degli ospiti!
! Hej, ako veæ spavam u gostinjskoj sobi koristiæu i gostinjske peškire!
Per caso... e' ancora disponibile la stanza degli ospiti?
Da li je ta rezervna soba još uvek slobodna?
La stanza degli ospiti e' gia' pronta.
Moja soba za goste je veæ razmeštena.
Permettendo a un vampiro di dormire nella stanza degli ospiti?
Pa si vampiru dala gostinjsku sobu?
Ci vediamo nella stanza degli ospiti al piano di sopra, tra due minuti.
Naðimo se za dvije minute u gostinjskoj sobi na katu.
Amanda, ti ho preparato la stanza degli ospiti.
Припремила сам ти собу за госте.
La nostra stanza degli ospiti è più bella.
Naša gostinska soba je puno ljepša od ovoga. Da.
Ma prima mostratemi la stanza degli interrogatori.
Pokažite mi prvo sobu za razgovor.
Nella stanza degli ospiti al piano di sopra.
U našoj gostinjskoj sobi na katu.
Candace ha sistemato la stanza degli ospiti.
Kendis je popravila sobu za goste.
Mi ha solo detto di preparare la stanza degli interrogatori.
Rekao mi je samo da spremim sobu za ispitivanje.
Lo spinsi fino a casa e nell'armadio della stanza degli ospiti, lo trasformai in una navetta spaziale.
Odgurao sam je kući i u ormaru gostinske sobe mojih roditelja sam je pretvorio u svemirski brod.
Ed ero perplessa, poiché pur possedendo tutti questi requisiti dovevo ancora affrontare una battaglia nella stanza degli esami per avere autorità sul mio stesso corpo.
Bila sam zbunjena zato što sam uspela da ispunim sve te legalne zahteve, a opet morala da se borim na lekarskom pregledu za autonomiju svoga tela.
Questo è ciò che il dottore si troverebbe ad avere di fronte quando entriamo nella stanza degli esami invece della sola linguetta rosa che dice che abbiamo pagato alla cassa.
Ovo bi doktor imao pred sobom kada uđemo u ordinaciju, umesto samo rozog papira koji govori da smo platili račun.
0.99966502189636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidim da ste našli gostinjsku sobu. 